Надпись на рунической палочке второй половины XIV в. Обнаружена в г. Берген (Норвегия):

[img2]aHR0cDovL3M0LnVwbG9hZHMucnUvdWlHbWoucG5n[/img2]

Стихи:

Режу я лечебные руны
Режу я руны для легких родов
Единожды супротив (темных) эльфов
Дважды супротив троллей
Трижды супротив турсов
[неясное место]
Супротив пагубной
валькирии,
С тем, чтоб не смогла
Хотя всегда того и жаждет
(Злокозненная жена)
Жизнь твою разрушить

[неясное место]

Я посылаю тебе,
В сторону тебя,
Волчицы плотское бешенство
И невыносимую похоть!
Да охватит тебя невыносимая похоть
И ярость!
Ни минуты не имей покоя,
Никогда не спи
[неясное место...]люби меня
Как саму себя!
Beirist rubus rabus, eþ, arantabus, laus, abus, rosa, gauna...(какие то латинские слова. Возможно, сродни "непонятным заговорам" типа "hokus pokus filiokus")

Заговор сочинен в эддической манере стихосложения. Первая его часть, вероятно, защита, вторая же является приворотом. В этом заговоре упоминаются темные эльфы. В "Саге о Самсоне Прекрасном" эльфы приравниваются к троллям, словно злые духи: "тролли б побрали тебя"... и тут же появились четыре эльфы, дочери турса (!) Крапи.

из книги Рунические заговоры и апокрифические молитвы исландцев